|
قصه ی ترانه ی مرداب
گرد آوری :
شایان
و پویا و کیوان
ترانه
مرداب بی شک یکی از زیباترین ترانه های پاپ و موسیقی
نوین ایران است که با شعر زیبای
اردلان سرفراز
وآهنگ زیبای
حسن
شماعی زاده و تنظیم
مارسل
و صدای گوگوش
به جاودانه های موسیقی ایران پیوست و حتی با کمی تغییر
وارد موسیقی سایر ملل دنیا شد .
مرداب
را بیشتر با صدای گوگوش به یاد داریم و به محض شنیدن این نام
بی درنگ به یاد اجرای بی نظیر گوگوش می
افتیم ولی جالب است بدانید که این ترانه نخستین بار با
صدای حسن شماعی زاده (آهنگ ساز) و تنظیم
مارسل
روی صفحه های 45 دور به بازار عرضه شد و یک
میلیون نسخه در سراسر ایران فروش کرد که برای روزگار خود بی
نظیر بوده است.
پس از
تشکیل مثلث هنری گوگوش ، اردلان سرفراز و حسن شماعی زاده و
اجرای ترانه های زیبای
دوپنجره ،
جاده
و من و گنجشکهای
خونه (که همه از
بهترین ها هستند) ، در
تابستان 1352 در
برنامه ی چشمک ، مرداب برای بار نخست با اجرای زنده ی شماعی
زاده از تلویزیون ملی ایران پخش شد و همین مساله سر
آغازی بر شروع کار حسن شماعی زاده به عنوان خواننده بود.
در همان تابستان و در برنامه چشمک ، مرداب توسط شماعی زاده با
پیانو نواخته شد و توسط گوگوش اجرا گردید.
نسخه ی اولیه ی مرداب با
تنظیم شماعی زاده
و با اجرای خود او بود و بعدها
مارسل
با استفاده از پایه های تنظیم اصلی ، ارکستر را برای سازهای
دیگری نوشت و مرداب با تنظیم مارسل و صدای شماعی زاده بر
روی صفحات 45 دور ضبط شد و روانه ی
بازار گردید. از مرداب اجرای دیگری نیز موجود است که
توسط ارکستر پاپ اجرا شده است.
برای
حفظ اصالت ترانه از اجرای تبدیل شده از روی صفحه های
45
دور استفاده کرده ایم.

اجرای 1
اجرای
2
اجرای 3
برای شنیدن آهنگها روی
اجراها کلیک کنید. ( 3 اجرا )
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
به زودی در قسمتی جدید
در بخش Music به بررسی تاریخچه ی ترانه ها خواهیم پرداخت. از
ترانه ی مرداب به طور ناقص آغاز کردیم و برای تکمیل کار
به یاری شما عزیزان نیازمندیم . هر چیز کوچکی که به خاطر دارید
و یا هر عکس و مطلبی که در اختیار دارید ، حتی اگر به نظرتان
ناچیز و بی اهمیت باشد ، می تواند قسمتی از تاریخ فراموش شده ی
سرزمینمان را روشن سازد.
لطفا اطلاعات خود را در
مورد این ترانه و سایر ترانه ها به آدرس
info@googoosh.tv
برای
ما بفرستید تا این صفحه وصفحات دیگر به نام خودتان بازسازی
شود. |